An'anaviy koreys kimchi

Традиционное корейское кимчи
сooking Time
1 soat
Recipe For
1 adamga
 

Sipattama

An'anaviy kimchi Vatanimizning keng qismida kamdan-kam uchraydi. Rossiyada uzoq vaqt yashagan koreyslar ushbu taom uchun retseptni soddalashtirdilar. Men koreys bilan turmush qurganman, bolalarim o'zlarini koreys deb bilishadi va biz asosan koreys taomlarini iste'mol qilamiz. Kimchi har kuni bizning stolimizda, u bilan turli xil an'anaviy taomlar tayyorlanadi. Ko'pchilik uning sho'rlanishini uzoq kutish kerak deb o'ylashadi. Tuzlanganidan ikki kun o'tgach, kimchini sinab ko'ring, bu juda mazali! Shaxsan men ko'proq yangi narsalarni yaxshi ko'raman. Kimchi nihoyatda foydali, chunki u tarkibida ko'p miqdordagi vitaminlar, muhim iz elementlari, tola va sharbatni fermentatsiyalash natijasida hosil bo'lgan sut kislotasi bo'lgan fermentlangan sabzavotlar mavjud. Kimchi turli xil sabzavotlardan tuzlangan, men Xitoy karamini tuzlashga harakat qilishni taklif qilaman. Xo'sh, boshlaylik?
В избранное

Пищевая ценность блюда

631
кКал
26%
Белки22 г
Жиры9 г
Углеводы142 г
% от дневной нормы
5 %
2 %
10 %
Основано на вашем
возрасте, весе и активности. Является справочной информацией.
ingredientlar yoqilgan
xizmat
Основные
2 bosh
1 . kompyuterlar
1 shisha
0 shisha
1 tatib ko'rish uchun
1 tatib ko'rish uchun
1 tatib ko'rish uchun
1 tatib ko'rish uchun
1 tatib ko'rish uchun
1 . kompyuterlar
0 shisha

retsept bo'yicha fotoreportajlar3

rasm Qo'shish
rasm Qo'shish

fotosurat bilan bosqichma-bosqich retsept

to'liq ekran

# qadam 1/11

Каждый кочан капусты режем вдоль, надсекаем каждую часть его еще и со стороны основания, но не до конца (см. фото).
Biz karamning har bir boshini uzunasiga kesib tashladik, uning har bir qismini taglik tomondan kesib tashladik, lekin to'liq emas (rasmga qarang).


to'liq ekran

# qadam 2/11

Под струей воды аккуратно раздвигаем листочки, пусть капуста вся намокнет. Затем в большом тазике солим каждый листочек, просто посыпаем солью, отгибая один за другим. Соли побольше требуют толстые стебли у основания, нежели листья. Не бойтесь, не втирайте соль руками, просто посыпайте, как я. Сложите полукочанчики в тазик и оставьте на 2 часа. Через 2 часа переверните их на другой бок. Так они просолятся равномерно. Еще 2 часа.
Suv oqimi ostida biz barglarni ehtiyotkorlik bilan ajratamiz, karam hamma narsani namlasin. Keyin katta havzada har bir bargni tuzlang, shunchaki tuz seping, birin-ketin egilib turing. Ko'proq tuzlar barglarga qaraganda poydevorda qalin poyalarni talab qiladi. Qo'rqmang, tuzni qo'llaringiz bilan silamang, shunchaki men kabi seping. 2 soatdan keyin ularni boshqa tomonga burang. Shunday qilib, ular teng ravishda tuzlanadi. Yana 2 soat.


to'liq ekran

# qadam 3/11

Пока солится капуста, делаем заправку. Сначала нам понадобится кусочек имбиря, луковица и целая чашка чеснока.
Hammayoqni tuzlayotganda, biz kiyinamiz. Avval bizga zanjabil bo'lagi, piyoz va bir stakan sarimsoq kerak bo'ladi.


to'liq ekran

# qadam 4/11

Измельчаем в процессоре имбирь, лук и чеснок.
Zanjabil, piyoz va sarimsoqni protsessorda maydalang.


to'liq ekran

# qadam 5/11

Варим «кисель» из рисовой муки. Я беру примерно 2–3 стакана воды и растворяю с помощью венчика примерно 3 столовые ложки муки. Получившуюся белую смесь ставим на огонь и помешиваем, пока не начнет закипать. Как только появятся крупные пузырьки, нужно выключить плиту и добавить в «кисель» 3–4 столовые ложки сахара. Размешать. Оставить остывать. Получившийся кисель должен быть достаточно густым.
Guruch unidan «jele» pishiring. Men taxminan 2–3 stakan suv olib, ko'pirtirish bilan taxminan 3 osh qoshiq unni eritaman. Olingan oq aralashmani olovga qo'ying va qaynab ketguncha aralashtiring. Katta pufakchalar paydo bo'lishi bilan siz pechkani o'chirib, «jele» 3–4 osh qoshiq shakar qo'shishingiz kerak. Aralashtiring. Sovutish uchun qoldiring. Olingan jele etarlicha qalin bo'lishi kerak.


to'liq ekran

# qadam 6/11

Морковь и зеленый лук режем, как на картинке, соломкой. Южные корейцы также часто используют редьку вместо моркови или равные их части. Я люблю так, «наряднее» :)
Sabzi va yashil piyozni rasmdagi kabi chiziqlar bilan kesib oling. Janubiy koreyaliklar ko'pincha sabzi o'rniga turp yoki ularning teng qismlaridan foydalanadilar. Men shunday sevaman, & laquo;yanada oqlangan & raquo;:)


to'liq ekran

# qadam 7/11

Ну все. Заправка. В большой миске смешиваем морковку, зеленый лук, нашу смесь из процессора (имбирь...), остывший рисовый «кисель».
Xo'sh, hammasi. Yoqilg'i quyish. Katta idishda sabzi, yashil piyoz, protsessordan (zanjabil...), sovutilgan guruch & laquo;jele & raquo;.


to'liq ekran

# qadam 8/11

Красный перец в моем рецепте — это не паприка. Попробуйте найти в супермаркете в азиатском отделе, если нет, то у кореянок на рынке, но в сухом виде, а не в виде пасты. У нас в Хабаровске можно и у китайцев купить. Я покупаю в Корее, вот фото. Он очень ароматный, хоть и красный, но не настолько и острый. Добавляем в нашу заправку примерно полчашки. Но вам, возможно, нужно и меньше.
Mening retseptimdagi qizil qalampir va mdash; bu paprika emas. Osiyo bo'limidagi supermarketda topishga harakat qiling, agar bo'lmasa, koreyslar bozorda, lekin pasta emas, quruq holda. Xabarovskda siz xitoylardan sotib olishingiz mumkin. Men Koreyada sotib olaman, bu erda fotosurat. Bu juda xushbo'y, qizil bo'lsa ham, u qadar achchiq emas. Bizning kiyinishimizga taxminan yarim stakan qo'shing. Ammo sizga kamroq kerak bo'lishi mumkin.


to'liq ekran

# qadam 9/11

Теперь очередь рыбного соуса. Льем полчашки в нашу заправку. Осторожно, он соленый. Хочу предостеречь, кто не знает: рыбный соус — это не соус для рыбы, а из рыбы, он не соевый. Продается повсеместно в азиатских отделах. На вид прозрачный, светло-коричневый. Тайский, китайский и т. д. также подойдет. У меня корейский. Все перемешиваем.
Endi baliq sousining navbati. Biz yoqilg'i quyish shoxobchamizga yarim stakan quyamiz. Ehtiyot bo'ling, u sho'r. Men kim bilmasligini ogohlantirmoqchiman: baliq sousi — bu baliq sousi emas, balki baliqdan, u soya emas. Osiyo bo'limlarida hamma joyda sotiladi. Tashqi ko'rinishi shaffof, och jigarrang. Tailand, Xitoy va boshqalar ham ishlaydi. Menda koreys tili bor. Biz hamma narsani aralashtiramiz.


to'liq ekran

# qadam 10/11

Ну вот, уже четыре часа как солится наша капуста. Пора ее мыть. Под струей воды промываем каждый листик, соли не должно остаться. Отжимаем кочаны, слегка скручивая, как белье. У моих кочанов совсем нет зеленых листьев, только белые, поэтому с «отжимом» проблемка :)
Xo'sh, bizning karamimiz to'rt soatdan beri tuzlanmoqda. Uni yuvish vaqti keldi. Suv oqimi ostida biz har bir bargni yuvamiz, tuz qolmasligi kerak. Biz boshlarni siqib chiqaramiz, zig'ir kabi ozgina buralamiz. Mening boshlarimning yashil barglari umuman yo'q, faqat oq, shuning uchun & laquo;Spin & raquo bilan muammo :)


to'liq ekran

# qadam 11/11

Должна получиться вот такая красивая заправка для нашего кимчи. Только с такой заправкой вы получите потрясающий вкус и аромат. Обязательно рекомендую надеть перчатки, наши красивые ручки нам еще пригодятся :) Каждый листочек капусты промазываем заправкой. Пусть между листьев останутся кусочки морковки и зеленого лука, когда будете нарезать кимчи в салатницу, получится очень красиво. Промазали? Теперь придайте форму кочанчику, пригладьте все листочки. Слоями уложите капусту в пластиковый контейнер. Оставьте на сутки при комнатной температуре, если любите кислый вкус. Хранить в холодильнике. Удачи!
Bu bizning kimchi uchun juda chiroyli kiyinish bo'lishi kerak. Faqat bunday kiyinish bilan siz ajoyib ta'm va hidga ega bo'lasiz. Men, albatta, qo'lqop kiyishni maslahat beraman, bizning chiroyli tutqichlarimiz hali ham biz uchun foydali bo'ladi:) biz karamning har bir bargini kiyinish bilan qoplaymiz. Kimchini salat idishiga kesib tashlaganingizda, barglar orasida sabzi va yashil piyoz bo'laklari qolsin, u juda chiroyli bo'lib chiqadi. O'tkazib yubordingizmi? Endi boshni shakllantiring, barcha barglarni tekislang. Hammayoqni qatlamlarga plastik idishga soling. Agar siz nordon ta'mni yoqtirsangiz, xona haroratida bir kunga qoldiring. Muzlatgichda saqlang. Omad tilaymiz!


поделиться фото
4.5
согласны?
Реклама
Реклама

retsept reytingi

do'stlaringizga ayting
Присоединяйтесь к нам в Telegram!

Примите участие в опросе!

Пройдите опрос и получите в подарок лекцию от диетолога.